A page with detailed, weighted charts (all-time charts, genre charts, decade charts, etc) would be amazing! It's the thing that makes a website like RYM so successful: https://rateyourmusic.com/charts/top/album/all-time/

It's also something that would differentiate Hardcover from similar Goodreads alternatives.