Table/Card/Shelf View Buttons Merged into a Single Dropdown (#3436)