Edit Multiple" renamed to "Bulk edit", with one selection treatment everywhere and select-all in table view.